Monday, November 24, 2008

*Come to Me..........November 24



"........come to me........learn from me."
Matthew 11:28-29

Go to Him, He is the way, the truth, and the life.
Go to Him, learn how He lived and what He thought.
Go to Him, He will teach you the way to God.
Go to Him if you are weary of life.
Go to Him, He will lift your burdens.
Go to Him if you want clarity and direction for your life.
Go to Him, He will comfort you and give rest to your soul.

Translation at the top: "God is stern only toward the ungrateful."At the bottom: "Bless my love, which has protected you. ... And see how these souls are to be pitied. ... They do not even know that they have a heart capable of loving their God!"

4 comments:

Anonymous said...

Friends,

I had some trouble with this translation, so please correct it if necessary. I think that the French words mean the following:

At the top: "God is stern only toward the ungrateful."

At the bottom: "Bless my love, which has protected you. ... And see how these souls are to be pitied. ... They do not even know that they have a heart capable of loving their God!"

John

Anonymous said...

Curious where the bottom portion of your post came from?

Micki said...

Anonymous - Thank you John for your faithful translations. (when will I get an email about Alaska?

Anonymous - Not sure I know what you mean. The words at the bottom are the printers of the holy card in Paris.

Marilena said...

very nice post!