Friday, October 10, 2008

The Preacher..........October 10





"If I had only one sermon to preach
it would be a sermon against pride."

Gilbert K. Chesterton


Translation of French words:
At the top: The Church comes from the Heart of Jesus.
Around the Heart: "Learn from Me, for I am gentle and humble of heart. What would it profit a man if he were to gain the whole world but lose his soul?"
At the bottom: The Church is a school. The Heart of Jesus is the Teacher.
at

3 comments:

  1. Anonymous1:15 PM, October 10, 2008

    Friends,
    Here, I believe, is the meaning of the French words:

    At the top: The Church comes from the Heart of Jesus.

    Around the Heart: "Learn from Me, for I am gentle and humble of heart. What would it profit a man if he were to gain the whole world but lose his soul?"

    At the bottom: The Church is a school. The Heart of Jesus is the Teacher.

    John

    ReplyDelete
  2. Micki6:59 AM, October 11, 2008

    John - With each of your translations I reminded how much we appreciate what you bring to these holy cards. Thank you so much from us all.

    ReplyDelete
  3. Anonymous9:02 AM, October 11, 2008

    Thanks, Micki.
    It is a pleasure and privilege to have the opportunity to translate.
    Thank you for making it possible -- through your very special cards.
    John

    ReplyDelete